Vážení návštěvníci, přejeme Vám krásné vánoce, hodně dárků a pohody. Dne 24.12.2013 bude lyžařské středisko uzavřeno. Provoz znova obnovíme 25.12.2013. I přes nepřízeň počasí lyžujeme na technickém sněhu a podmínky jsou dobré. Těšíme se na Vaši návštěvu.